Despre carte: 2005 / Pe 15 ianuarie 1947, cadavrul mutilat al unei tinere a fost găsit la periferia Los Angeles-ului. Ancheta privind uciderea brutală a Orhideei Negre, așa cum este numită victima în ziare, este încredințată a doi polițiști cu experiență - prieteni și rivali, îndrăgostiți de aceeași femeie. Curând, amândoi devin obsedați de un nou caz: soluția la viața și moartea lui Elizabeth Short devine o obsesie pentru ei. În căutarea răspunsurilor, ei trebuie să treacă prin toate cercurile iadului, să se cufunde în fundul Hollywood-ului postbelic și să descopere abisurile întunecate ale sufletului uman - inclusiv pe ale lor..